Donc, dire que c’est un référendum d’initiative parlementaire est faux.

Non. Formellement, c’est vrai. L’initiative doit en revenir aux parlementaires. Puis être appuyée par les signatures de 4,4 millions d’électeurs ... Certes, les parlementaires sont élus. C’est le principe de la démocratie par représentation. Mais un représentant n’est pas, par définition, ceux qu’il représente — ce qui ne signifie pas qu’il n’a pas de légitimité à parler en leurs noms. Un référendum d’initiative populaire, pour être tel, devrait être, dans son initiative, le fait du peuple. Cela introduirait une dose de démocratie directe dans un système fondé sur la représentation. Pas étonnant que la rédaction de cet article 11 l’évite soigneusement.
Donner la parole au peuple, sans le filtre d’une oligarchie soigneusement triée et cooptée. Vous n’y pensez pas !

Le peuple, c’est toujours ce qui dérange les démocrates.